Bluebeard (江戸時代)









Here you can see some illustrations done for the illustrated book "Bluebeard". It's a French literary folktale written by Charles Perrault. The tale tells the story of a violent nobleman in the habit of murdering his wives and the attempts of one wife to avoid the fate of her predecessors. 

The challenge in this project was present the same story written by Perrault in a different context the Edo period in Japan. Working hard with the visual narrative properties which belongs to this visual lenguage.



Aquí podeu veure algunes il·lustracions fetes per al llibre il·lustrat "Barbablava". Es tracta d'un conte popular francès escrit per Charles Perrault. El conte narra la historia d'un noble acostumat a matar a les seves dones i els esforços d'una d'aquestes per tal de tenir un destí diferent.

El repte en aquest projecte era plasmar la mateixa història escrita per Perrault en un context diferent, el del periode d'Edo al Japó, així com aprofundir en les capacitats narratives pròpies d'aquest llenguatge visual.


Aquí podéis ver algunas ilustraciones hechas para el libro ilustrado "Barbazul". Se trata de un cuento popular francés escrito por Charles Perrault. El cuento narra la historia de un noble acostumbrado a matar a sus mujeres y los esfuerzos de una de ellas para conseguir otro destino.

El reto de éste proyecto era plasmar la misma historia escrita por Perrault en un contexto distinto, el de el periodo de Edo en Japón, así como profundizar en las capacidades narrativas propias de ese lenguaje visual.

2 comentarios: